la Recyclerie Sportive s’engage aux côtés de M6 Unlimited
À l’occasion de la Journée Mondiale des Sourds, célébrée le 26 septembre 2026, la Recyclerie Sportive a eu le plaisir de participer à une belle initiative portée par M6 Unlimited, en faveur d’une meilleure accessibilité des contenus audiovisuels aux personnes sourdes et malentendantes.
Une opération qui fait particulièrement écho à nos engagements en faveur d’un sport plus accessible, plus inclusif et ouvert à toutes et tous.
Faire de l’accessibilité une réalité visible
Pour cette deuxième année de mobilisation autour de la Journée Mondiale des Sourds, M6 Unlimited a souhaité mettre en lumière la Langue des Signes Française (LSF) et le sous-titrage adapté aux personnes sourdes et malentendantes.
Dans ce cadre, le spot de la Recyclerie Sportive a été diffusé sur M6 avec un sous-titrage directement intégré à l’écran.
Une évolution importante : les sous-titres sont visibles directement par l’ensemble des téléspectateurs, sans qu’il soit nécessaire d’activer l’option d’accessibilité de son téléviseur.
Au-delà de la diffusion d’un message, cette initiative permet ainsi de rendre concrètement l’accessibilité plus visible et de sensibiliser le plus grand nombre aux réalités vécues par les personnes sourdes et malentendantes.
Une opération portée par M6 Unlimited
Cette mobilisation a réuni M6 Unlimited, deux annonceurs partenaires — MAIF et Procter & Gamble — ainsi que la Recyclerie Sportive.
Le dispositif diffusé sur M6 a été introduit par une vidéo de sensibilisation réunissant Mac Lesggy, animateur du Groupe M6, et Michael Mannarino, chargé de projets RH et collaborateur Sourd du Groupe M6, qui s’est exprimé en Langue des Signes Française.
Les créations publicitaires des annonceurs partenaires ont également bénéficié d’un sous-titrage adapté aux personnes sourdes et malentendantes.
Une manière de rappeler que l’accessibilité des contenus ne doit pas être pensée comme une option, mais comme un enjeu qui concerne l’ensemble des acteurs de la communication et des médias.
L’accessibilité et l’inclusion : des sujets qui nous tiennent à cœur
À la Recyclerie Sportive, nous sommes particulièrement sensibles à cette démarche.
Notre projet repose sur une conviction simple : le sport doit pouvoir être accessible au plus grand nombre. Cela passe notamment par le réemploi d’équipements sportifs à prix accessibles, mais aussi par nos actions de sensibilisation, nos ateliers et les initiatives que nous développons autour d’un sport plus responsable et plus inclusif.
Participer à cette opération avec M6 Unlimited était donc particulièrement important pour nous.
Nous sommes heureux d’avoir pu contribuer, à notre échelle, à une initiative qui permet de mettre en lumière les enjeux d’accessibilité et de faire connaître davantage la Langue des Signes Française.
Rendre l’accessibilité plus visible
L’accessibilité progresse aussi lorsque les sujets deviennent visibles, lorsque les pratiques évoluent et lorsque chacun·e peut prendre sa part.
C’est tout le sens de cette opération : sensibiliser largement et montrer que des solutions concrètes existent pour rendre les contenus plus accessibles.
M6 Unlimited s’engage depuis plusieurs années pour favoriser l’accessibilité de la publicité télévisée et encourage les annonceurs à intégrer le sous-titrage adapté aux personnes sourdes et malentendantes et/ou l’audiodescription dans leurs campagnes tout au long de l’année.
Nous sommes fiers d’avoir pu prendre part à cette mobilisation et de contribuer, à notre niveau, au message qu’elle porte.
Un grand merci à M6 Unlimited pour sa confiance et pour cette belle initiative autour de la Journée Mondiale des Sourds.
Parce que rendre l’accessibilité plus visible, c’est aussi contribuer à la faire progresser.